| 1. | The government agent has been working undercover for six months 政府的密探已经暗中工作6个月了。 |
| 2. | A plot to assassinate the president is uncovered by government agent 刺杀总统的阴谋被政府特工人员发觉了。 |
| 3. | The justice department has charged the five with operating illegally as venezuelan government agents 司法部门指控这五人身为委内瑞拉政府职员进行非法操作。 |
| 4. | But the joys of owning the coolest toy in the universe ends when a nosey government agent arrives in town to hunt down the " alien " invader 但是当多事的政府调查员来到小镇捉拿“外星人”入侵者的时候,拥有宇宙中最酷的玩具的喜悦结束了。 |
| 5. | 12 “ authority ” means duly constituted government agents and public servants exercising control over the project including public utility companies and the supervisor "主管部门"指对项目行使控制权的经适当任命的政府代表和公务员,包括公用事业公司及监理。 |
| 6. | As a precautionary measure , public and stakeholders may lodge objections to all works , thereby ironically increasing the workload of the government agents 如修改获得通过,将来公众和相关人士为以防万一,可能会对所有工程方案提出反对,反而加重政府门的工作量。 |
| 7. | Summer 2001 witnessed the release of the crime thriller swordfish , in which travolta sketched a shades ? of ? face / off government agent gone bad 2001年夏,犯罪惊险片《箭鱼行动》发行,特拉沃尔塔在这部影片中刻画的人物,让人想起《变脸》中的政府特工,只是这次他变坏了。 |
| 8. | One day , he becomes involved in a terrorist case when a government agent jordan chan is found injured in the backyard of his house , and it soon provides him an opportunity to regain his masculinity . . 银幕前英明神武银幕后懦弱无能的男主角正是鼠胆威的翻版真正英勇无敌的神探却变成白痴相信是赌神的变奏。 |
| 9. | Finally , the thesis make a design in general applied in interface management between high - tech enterprises and fiance companies , and present a proposition to establish an " upside trapezoid venture capital market " system for related government agents " reference 最后,本文对高技术企业与金融机构界面管理模式进行了总体设计,提出了建立“倒梯形风险资本市场”体系的构想,供政府有关部门决策参考。 |